نویسنده : جی.کی.رولینگ ترجمه : سعید کبریایی ویراستار : ویدا اسلامیه «هرى» پسرک یازده سالهاى است که نزد خاله اش زندگى میکند. پدر و مادر هرى که جادوگر بودهاند به دست جادوگر بدجنس و خون آشامى بنام ولدمورت به قتل رسیده?اند. این در حالى است که هرى گمان میکند پدر و مادرش را در یک سانحه از دست داده است. خانواده خاله هرى رفتارى وحشیانه و غیرانسانى با هرى دارند؛ اما پس از چندى به نیروهاى شگفتانگیز هرى پى میبرند و از آن پس دچار ترس و وحشت میشوند. هرى ماجراهاى عجیب و غریبى میآفریند تا این که در آستانه یازدهمین سال تولدش نامههایى دریافت میکند، اما شوهر خاله اش مانع از خواندن نامهها میشود. سرانجام جادوگرى غول پیکر به نام «هاگرید» ظاهر و ضمن دادن هدیه به هرى، یکى از نامهها را شخصاً به هرى میدهد که در آن از هرى براى ثبت نام و تحصیل در مدرسه «علوم و فنون جادوگرى هگوارتز» دعوت شده است.