Your store name

نویسنده : مارجوری بولتون ترجمه : رضا شیرمرز کتاب «کالبد شناسی درام» نوشته مارجری بولتن ( -۱۹۲۴) شاعر و نویسنده بریتانیایی است که آثاری به دو زبان انگلیسی و اسپرانتو - معروف‌ترین زبان علمی یا فراساخته جهان است که بیشترین میزان سخن‌گویان جهان را در میان زبانهای ابداعی دارد- خلق کرده است. نویسنده این کتاب، موضوعاتی مثل طرح داستانی، دیالوگ و شخصیت‌پردازی در نمایش را بررسی و تحلیل کرده است.وی در عین حال، درباره مراحل اجرا و عناصر مختلف صحنه اعم از کارگردانی، بازیگری و طراحی صحنه اطلاعاتی به دست می‌دهد.او با کمک گرفتن از نمایش نامه‌های کلاسیک و متون نمایشی معاصر، لایه‌های متن نمایشی را تشریح می‌کند. دیالوگ، کنش، پرده بندی و صحنه بندی، شخصیت پردازی و آمیختگی تئاتر با علم تاریخ در نگاه مارجوری بولتون، مصالح ساختمان ادبیات زنده هستند. ادبیاتی که چون خمیر در مشت درام نویس شکل می‌گیرد و طی اعصار قوام و دوام می‌یابد. هدف این کتاب نقد ادبی نیست، بلکه قصد دارد کارکرد و ماهیت درام را فاش کند و به شناخت مخاطبان تئاتر از درام و درام‌نویسی عمق ببخشد. مخاطبان اصلی این اثر، دانش‌آموزان مقطع دبیرستان، دانشجویان یا دیگرانی هستند که به هر دلیل نمایشنامه می‌خوانند. بنابراین تلاش این مجموعه این است که؛ هم در زمینه‌ی نظری و عملی به نیازها پاسخ گوید و هم در باب مباحث تاریخی، ژانرها، سبک‌ها و تجربه‌های نوین، کمبودها را برطرف کند. و هدف در همه حال ارتقای سطح کمی و کیفی هنر نمایش و تأمین نیاز هنرمندان، دانش‌آموختگان و دوستداران این هنر در زمینه‌های فکری و فنی پر ارزش است. باشد تا در جای خود پژوهشگران، منتقدان، گزارشگران هنری و خوانندگان مختلف را نیز به کار آید.